ترجمه مقاله انگلیسی
Plain Bearings
طرح های بیرینگهای
صفحات انگلیسی ۲۵
صفحات فارسی ۲۷
On the following pages are given data and procedures for designing full-film or hydrodynamic ally lubricated bearings of the journal and thrust types. However, before proceeding to these design methods, it is thought useful to first review those bearing aspects concerning the types of bearings available; lubricants and lubrication methods; hardness and surface finish; machining methods; seals; retainers; and typical length-to-diameter ratios for various applications.
در صفحات بعدی ماروشها و دادهها و اطلاعاتی را در مورد طراحی بیرمنیگهای Beamngs روغنکاری شده به صورت هیدرولیکی رودین میکس یا بیرینگهای Full – Film (فیم – کامل )انواع ژورنال و thwust ارائه کردهایم، به هر حال قبل از این که این روش و متدها را بیان کنیم. به نظر میرسد که مفید باشد اگر ما ابتدا آن جنبههایی بیرینگ Beamngs مربوط به انواع قابل دسترس بیرینگ را مورد بررسی قرار دهیم. روش روغنکاری و روشهای ( روغنکاری: سختی و براق سازی سطح: روشهای ماشینی کردن machining، علامتها (seals) و نسبتهای طول به قطر بای کاربردهای مختلف.